Pokonawszy kolejnych kilkaset metrów "lasu" natrafiacie wreszcie na otwartą polanę. Jest ona całkiem spora, zaś na samym jej środku dostrzegacie coś, co przypomina pozostałości małej osady: trzy trójkątne konstrukcje zbudowane z organicznej substancji podobnej do tej, która pokrywa "drzewa", oraz otaczający je tuzin podobnych budowli, które zostały zniszczone. Dostrzegacie również, że w osadzie są ludzie: jedni odbudowują zniszczone struktury, które najwyraźniej pełniły rolę domów, inni sprzątają, pozostali zaś zbierają broń. Wszyscy sprawiają wrażenie wyczerpanych oraz wystraszonych.