A nie prościej było zrobić obrazy obu płyt, a następnie zamontować wirtualny napęd i tam wrzucić dany obraz płyty?
Nie wiem, co to za moda w "kopiowanie" zawartości płyty, mnie zawsze uczono, by robić obraz, przynajmniej w przypadku gier, czy programów, które się instaluje.
Tak w ogóle, może jeszcze spróbuj trybu zgodności z np. Win XP, choć nie wiem jakiego systemu używasz na laptopie.